🏠
⚗️ LABZ MODE — Stardust Overworld  ·  Features experimentais ativas  · 
Buddha Dhamma · Post 43 / 59 · BD.HH.006

Gandhabba Sensing The World With And Without A Physical Body

Gandhabba: Percebendo o mundo com e sem um corpo físico

PDPNBD.HH.006
SectionBuddha Dhamma
Levelintermediate
Reading time12

June 10, 2016; revised January 24, 2020; July 21, 2024

Gandhabba Is The "Mental Body" of a Human

1. Physical bodies are just temporary shelters for the gandhabba.

Racial and Cultural Differences Are Meaningless

2. Thus, all racial and cultural divisions people fight daily are meaningless; those identities change as the gandhabba "switches physical bodies" from life to life. In principle, a Chinese may be born as a "black person" in Africa or as a "white person" in Europe in the next life. However, adjacent lives are generally in similar geographic locations because of the condition for matching "gati." Still, in the following "human bhava" -- which may come after billions of years -- one's gati could change drastically.

  • As more and more people start grasping the Buddha Dhamma, most of the violence in the world could be reduced. Along that line, one who may be born into poverty in this life may be born wealthy in the next life (if enough merits accrued), and vice versa. All these struggles we go through are only for an insignificantly short time in the scale of samsāra (cycle of rebirths) or compared to the duration of a single human bhava (which could last many hundreds of years). Thus, it is wise to "invest in the long term."
Sensory Faculties Are in Gandhabba

3. The physical body shields the gandhabba's sensory system, while the gandhabba is inside the physical body. The gandhabba has all sensory faculties. But now those "external sensory signals" must come through the eyes, ears, nose, tongue, body, and mana indriya in the brain; see below.

  • When outside a physical body (and waiting for a suitable womb), the gandhabba cannot eat or physically touch tangible things because it does not have a "dense body." But it can see and hear. Furthermore, it uses a very sophisticated sensory system (not light or sound waves) to see and hear, which we will discuss briefly below.
Difference Between Indriya and Āyatana

4. The Buddha analyzed the world in many different ways. Here, we present another such analysis since it can provide different insights into gandhabba.

  • We have six sense faculties (indriya) to sense six different types of "matter" (rūpa) in our world. There is a subtle connection between our six sense faculties and the types of "matter" in our world. We will discuss this connection.
  • By the way, indriya and āyatana have different meanings. For example, eyes are indriya when we happen to see things. Still, they BECOME āyatana when used for pleasure, i.e., deliberately looking at mind-pleasing things to enjoy them. Only an Arahant always uses his/her sense faculties as indriya.
  • That is another way to define and analyze our world. Everything in our world belongs to the 12 āyatana. Sometimes, they are called six ajjhatta āyatana (or internal āyatana or sense faculties) and six bāhira āyatana (things in the external world that we sense).

5. These are listed in Pāli in #6 of the post, "What are Dhamma? - A Deeper Analysis,". A simpler description in, "What are Rūpa? – Dhammā are Rūpa too!"

  • We touch the densest material (phottabba) out there with our bodies (kāya).
  • Next, less dense are tasted (rasa) with our tongues (jivha).
  • We smell odors with even less dense minute particles (gandha) with our noses (ghāna).
  • Hearing uses vibrations propagating through the air (sadda) with our ears (sōta).
  • We see with the aid of photons propagating through space (vanna) with our eyes (cakkhu).
  • Our consciousness arises via dhammā in the mind plane with our minds (mano).
Dhammā Are "Stored Energy"

6. The last type of rūpa (dhammā) is not solid matter but "packets of energy" stored in viññāṇa dhātu; see, "What are Dhamma? - A Deeper Analysis."

  • Thus, dhammā do not occupy space (ākāsa) and are in the mind plane or the viññāṇa dhātu.
  • All the other five types of rūpa occupy space and are in the material world.
  • So rūpa cannot be translated as "matter." See "Our Two Worlds: Material and Mental." That is why sometimes it is better to use the Pāli words.
How Does a Gandhabba "See" While Inside a Physical Body?

7. It is through a complicated process that a gandhabba sees, hears, etc., while being inside a physical body (karaja kāya) like ours. I have explained the basics in "Citta and Cetasika – How viññāṇa (Consciousness) Arises," "Gandhabba (Manomaya Kaya)- Introduction," and many other posts.

  • However, it is much easier to grasp how a gandhabba sees and hears while outside the physical body.  Even though most of us may not have had such "out-of-body experiences," it can happen, especially during heart operations; see "Manomaya Kaya and Out-of-Body Experience (OBE)." Some people have a natural ability to do that on their own, as discussed in that post.
  • Thus, let us discuss how a stand-alone gandhabba sees and hears while being outside a physical body; this is simpler and provides us with some insights.
The Sensory Faculties In Gandhabba

8. The real sense faculties created with kammic energy at the cuti-paṭisandhi moment are in the kammaja kāya of the gandhabba. The subtle body of the gandhabba has three components, as we have discussed and will again discuss below. The sensory faculties are all in the kammaja kāya (same as manomaya kāya.)

  • The kammaja kāya of the gandhabba has seven essential elements called dasaka, meaning entities with ten items (decads). They are made of suddhāṭṭhaka (composed of eight "units,") as we have discussed; see "The Origin of Matter – Suddhashtaka." Different types of dasaka are formed just by incorporating one mode of spin (bramana) and one mode of rotation (paribramana); see "31 Realms Associated with the Earth".
  • One added component gives rise to jivita rūpa (pronounced "jeevitha roopa"); this is likely to come from the spin (bramana) mode, but I cannot be sure. This jivita rūpa is in all these other types of dasaka because that is what "maintains life." Thus, different types of dasaka (see below) arise due to different modes of rotation (paribramana).

9. Now, we can list the different types of 7 dasaka (or decads) in the kammaja kāya of the gandhabba

  • Vatthu dasaka (mind; also called hadaya vatthu): suddhāṭṭhakajivita rūpa + hadaya rūpa
  • Kaya dasaka (body plan): suddhāṭṭhakajivita rūpa + kāya pasāda rūpa
  • Cakkhu dasaka (eye indriya): suddhāṭṭhakajivita rūpa + cakkhu pasāda rūpa
  • Sota dasaka (ear indriya): suddhāṭṭhakajivita rūpa + sōta pasāda rūpa
  • Ghana dasaka (nose indriya): suddhāṭṭhakajivita rūpa + ghāna pasāda rūpa
  • Jivha dasaka (tongue indriya): suddhāṭṭhakajivita rūpa + jivha pasāda rūpa
  • Bhava dasaka (bhava): suddhāṭṭhakajivita rūpa + itthi or purisa rūpa (determines female/male nature of the body)

Again, it is to be noted that jivita rūpaitthi and purisa rūpa, and the five pasāda rūpa are not "physical matter" but modes of energy in spin and vibration of suddhāṭṭhaka.

  • That is analogous to different electron orbitals, giving rise to various types of molecules in chemistry.
Components of the Gandhabba or "Mental Body"

10. A gandhabba is born with those seven dasaka (i.e., kammaja kāya), and immediately, the mind starts generating citta (thoughts), which are vipāka citta and, for the most part, in the bhavaṅga. Thus, now the gandhabba has a cittaja kāya as well. Note that cittaja kāya is all MENTAL.

  • Almost at the same time, both the kammaja kāya and the cittaja kāya start producing more suddhāṭṭhaka, giving rise to the utuja kāya. This utuja kāya is similar to the "aura" surrounding our bodies; in fact, that aura is part of our own (i.e., gandhabba's) utuja kāya. Some people claim to be able to see "body aura"; those with abhiññā powers can see them. Also, see "Ghost 1990 Movie – Good Depiction of Gandhabba Concept."
  • Thus, the best way to visualize a gandhabba is to imagine a human with just the "body aura" (without the physical body). Since kammaja kāya consists of only a few suddhāshtaka, and the cittaja kāya is just thoughts, something like an "aura body" is all a gandhabba has.
  • Right now, this subtle body of my gandhabba overlaps my physical body. My gandhabba is a blueprint for my physical body.
  • While waiting for a physical body, this gandhabba can inhale scents from fruits, vegetables, etc., and acquire a subtle physical body (karaja kāya) too.  Then, it expands to the grown size of a human. But of course, it is only an "energy body" that we cannot see.
  • Thus, a human has four types of "bodies": kammaja kāya,  cittaja kāya, utuja kāya, and karaja kāya.
Gandhabba Outside the Physical Body

11. A gandhabba, outside the physical body, can see over vast distances, hear over large distances, and travel instantly to remote destinations. Sight does not need light, and sound does not require vibrations in the air. It is equivalent to seeing and hearing with abhiññā powers. That is how those with abhiññā skills can see through walls and hear over vast distances; they have control over their gandhabba kāya or the manōmaya kāya.

12. When a gandhabba builds a physical body (inside a womb), those seven dasaka -- each of which is the "size of a suddhāṭṭhaka" -- determine all critical functions. Furthermore, gandhabba has the blueprint for that physical body.

  • The physical body (karaja kāya) of the human grows according to kāya dasaka and bhava dasaka but also takes into account the physical qualities of mother and father (eye and skin color, as well as size, are good examples).
  • When inside a physical body, the external signals that come to the physical body via eyes, ears, nose, tongue, and body touches, are converted in the brain into the form that can be sensed by the five pasāda rūpa (they are the five dasaka with corresponding pasāda rūpa). This somewhat complicated process is discussed in "Citta and Cetasika – How viññāṇa (Consciousness) Arises," "Gandhabba (Manomaya Kaya)- Introduction," among others.
Why Are Some Born With Deformed Body Parts?

13. The blueprint in the kammaja kāya (or the manōmaya kāya) of the gandhabba also has all the details of physical organs. The physical body (karaja kāya) forms according to this blueprint. Some people are born without limbs because past kamma vipāka is taken into account by the kammaja kāya.

  • Some are born with physical eyes but without the cakkhu pasāda in the kammaja kāya, so they will never be able to see; they are the ones who are born blind. Similarly, some are born deaf, and sometimes both. That is because the gandhabba in them does not have the cakkhu pasāda and sōta pasāda.
  • However, in some cases, the gandhabba may have the cakkhu pasāda, but during birth, the optical nerves in the brain may be damaged. In such cases, it may be possible to have vision restored.
Gandhabba Is The Blueprint For the Physical Body

14. It is, in fact, the gandhabba that controls the otherwise inert physical body. There is a carbon copy of all parts of the physical body (including the nervous system) in the fine utuja kāya of the gandhabba.

  • What mechanism is used by the gandhabba to control the inert physical body? The easiest way to visualize this is to consider the following. If we put some iron dust on a piece of paper and move a magnet below the paper, we can see that those dust particles move along as one moves the magnet. If we move the magnet in a circle, dust particles move along that circle. In the same way, when the gandhabba moves its utuja kāya, the physical body follows that motion.
  • Thus, what the gandhabba does is similar to what the magnet does in the above analogy. But it is a bit more complicated because moving heavy body parts needs much more energy. That is where the physical nervous system comes into play. In synchronization with the mind (hadaya vatthu), the brain sends signals to muscles to move. The energy to move those muscles comes from the food we eat.
  • Both the "magnetic nervous system" or the "ray system" of the gandhabba and the physical nervous system based on the brain are needed to move the physical body.
Two Nervous Systems

15. Thus, there are two nervous systems in the body: One is the physical nervous system known to modern science. The other is the subtle nervous system (ray system) of the gandhabba.

  • When they go "out-of-sync," our physical bodies start aching. Even in a perfectly healthy human, it is not possible to maintain a given posture for too long.
  • Kamma vipāka can shift the nervous system (ray system) of the gandhabba away from that of the physical body. The body's muscles need to move to the new equilibrium position, causing discomfort or pain. 
  • We will discuss more critical consequences experienced during meditation in future posts.
Physical Body Comes With  a Price

16. The physical body can also impart various other forms of suffering. It can develop diseases such as cancer in parts of the body; body parts can break or be injured.

  • The effects we discussed above may be the reason humans (and animals) have this complicated mechanism involving repeated births in a single bhava using a gandhabba and multiple physical bodies.
  • The Brahmā and even Devā do not suffer physical ailments; their subtle bodies can last longer and need not be "regenerated" via this mechanism, i.e., just one physical body for the gandhabba.
  • Another important aspect is that our physical brain slows down the generation of javana citta in a given time. The "signal processing" in the brain is much slower than the high-speed generation of cittā in the hadaya vatthu; see "Citta and Cetasika – How viññāṇa (Consciousness) Arises."

10 de junho de 2016; revisado em 24 de janeiro de 2020; 21 de julho de 2024

Gandhabba é o “corpo mental” de um ser humano

1. Os corpos físicos são apenas abrigos temporários para o Gandhabba.

As diferenças raciais e culturais são insignificantes

2. Assim, todas as divisões raciais e culturais pelas quais as pessoas lutam diariamente são insignificantes; essas identidades mudam à medida que o Gandhabba “troca de corpo físico” de vida em vida. Em princípio, um chinês pode nascer como uma “pessoa negra” na África ou como uma “pessoa branca” na Europa na próxima vida. No entanto, vidas adjacentes geralmente ocorrem em locais geográficos semelhantes devido à condição de correspondência da “Gati”. Ainda assim, no “Bhava humano” seguinte — que pode ocorrer após bilhões de anos — a Gati de alguém poderia mudar drasticamente.

  • À medida que mais e mais pessoas começam a compreender o Buddha Dhamma, grande parte da violência no mundo poderia ser reduzida. Nessa linha, alguém que possa nascer na pobreza nesta vida pode nascer rico na próxima vida (se tiver acumulado méritos suficientes), e vice-versa. Todas essas lutas pelas quais passamos duram apenas um tempo insignificante na escala do Saṃsāra (ciclo de renascimentos) ou em comparação com a duração de um único Bhava humano (que pode durar muitas centenas de anos). Portanto, é sensato “investir a longo prazo”.
As faculdades sensoriais estão no Gandhabba

3. O corpo físico protege o sistema sensorial do Gandhabba, enquanto o Gandhabba está dentro do corpo físico. O Gandhabba possui todas as faculdades sensoriais. Mas agora esses “sinais sensoriais externos” devem passar pelos olhos, ouvidos, nariz, língua, corpo e Mana Indriya no cérebro; veja abaixo.

  • Quando fora de um corpo físico (e à espera de um útero adequado), o Gandhabba não pode comer nem tocar fisicamente em coisas tangíveis, pois não possui um “corpo denso”. Mas pode ver e ouvir. Além disso, utiliza um sistema sensorial muito sofisticado (não ondas de luz ou som) para ver e ouvir, o que discutiremos brevemente abaixo.
Diferença entre Indriya e Āyatana

4. O Buddha analisou o mundo de muitas maneiras diferentes. Aqui, apresentamos outra dessas análises, pois ela pode fornecer diferentes insights sobre o Gandhabba.

  • Temos seis faculdades sensoriais (Indriya) para perceber seis tipos diferentes de “matéria” (Rūpa) em nosso mundo. Existe uma conexão sutil entre nossas seis faculdades sensoriais e os tipos de “matéria” em nosso mundo. Discutiremos essa conexão.
  • A propósito, Indriya e Āyatana têm significados diferentes. Por exemplo, os olhos são Indriya quando vemos coisas. No entanto, eles SE TORNAM Āyatana quando usados para o prazer, ou seja, ao olhar deliberadamente para coisas que agradam à mente a fim de desfrutá-las. Somente um Arahant usa sempre suas faculdades sensoriais como Indriya.
  • Essa é outra maneira de definir e analisar nosso mundo. Tudo em nosso mundo pertence aos 12 Āyatana. Às vezes, eles são chamados de seis ajjhatta Āyatana (ou Āyatana internos ou faculdades sensoriais) e seis bāhira Āyatana (coisas no mundo externo que percebemos).

5. Estes estão listados em Pālī no nº 6 do ensaio “O que são Dhamma? – Uma Análise Mais Profunda”. Uma descrição mais simples em “O que são Rūpa? – Dhammā também são Rūpa!”.

  • Tocamos o material mais denso (phottabba) que existe com nossos corpos (Kāya).
  • Em seguida, os menos densos são saboreados (rasa) com nossas línguas (jivha).
  • Sentimos odores com partículas minúsculas ainda menos densas (gandha) com nossos narizes (ghāna).
  • A audição utiliza vibrações que se propagam pelo ar (sadda) com nossos ouvidos (sōta).
  • Vemos com a ajuda de fótons que se propagam pelo espaço (vanna) com nossos olhos (Cakkhu).
  • Nossa consciência surge por meio dos Dhammā no plano mental com nossas mentes (Mano).
Dhammā são “energia armazenada”

6. O último tipo de rūpa (Dhammā) não é matéria sólida, mas “pacotes de energia” armazenados no Viññāṇa Dhātu; veja “O que são Dhamma? – Uma Análise Mais Profunda”.

  • Assim, os Dhammā não ocupam espaço (ākāsa) e estão no plano mental ou no Viññāṇa Dhātu.
  • Todos os outros cinco tipos de Rūpa ocupam espaço e estão no mundo material.
  • Portanto, Rūpa não pode ser traduzido como “matéria”. Veja “Nossos Dois Mundos: Material e Mental”. É por isso que, às vezes, é melhor usar as palavras em Pālī.
Como um Gandhabba “Vê” Enquanto Está Dentro de um Corpo Físico?

7. É por meio de um processo complexo que um gandhabba vê, ouve etc. enquanto está dentro de um corpo físico (karaja kāya) como o nosso. Expliquei os fundamentos em “Citta e Cetasika – Como surge o Viññāṇa (Consciência)”, “Gandhabba (Manomaya Kaya) – Introdução” e em muitos outros ensaios.

  • No entanto, é muito mais fácil compreender como um Gandhabba vê e ouve enquanto está fora do corpo físico. Embora a maioria de nós possa não ter tido tais “experiências extracorpóreas”, isso pode acontecer, especialmente durante cirurgias cardíacas; veja “Manomaya Kaya e Experiência Extracorpórea (OBE)”. Algumas pessoas têm uma habilidade natural de fazer isso por conta própria, conforme discutido naquele ensaio.
  • Assim, vamos discutir como um Gandhabba independente vê e ouve enquanto está fora do corpo físico; isso é mais simples e nos proporciona algumas percepções.
As Faculdades Sensoriais no Gandhabba

8. As faculdades sensoriais reais criadas com energia de Kamma no momento do Paṭisandhi estão no kammaja kāya do Gandhabba. O corpo sutil do Gandhabba tem três componentes, como já discutimos e discutiremos novamente abaixo. As faculdades sensoriais estão todas no kammaja kāya (o mesmo que manomaya kāya).

  • O kammaja Kāya do Gandhabba possui sete elementos essenciais chamados dasaka, que significa entidades com dez itens (décadas). Eles são compostos de Suddhāṭṭhaka (composto de oito “unidades”), conforme discutimos; veja “A Origem da Matéria – Suddhashtaka”. Diferentes tipos de dasaka são formados apenas pela incorporação de um modo de giro (bramana) e um modo de rotação (paribramana); veja “31 Reinos Associados à Terra”.
  • Um componente adicional dá origem ao jivita Rūpa (pronuncia-se “jeevitha roopa”); é provável que isso venha do modo de giro (bramana), mas não tenho certeza. Esse jivita Rūpa está presente em todos esses outros tipos de dasaka porque é ele que “mantém a vida”. Assim, diferentes tipos de dasaka (veja abaixo) surgem devido a diferentes modos de rotação (paribramana).

9. Agora, podemos listar os diferentes tipos de 7 dasaka (ou décadas) no kammaja Kāya do Gandhabba

  • Vatthu dasaka (mente; também chamado Hadaya Vatthu): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + hadaya Rūpa
  • Kaya dasaka (plano corporal): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + Pasāda Rūpa
  • Cakkhu dasaka (Indriya do olho): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + Pasāda Rūpa
  • Sota Indriya (indriya do ouvido): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + Pasāda Rūpa
  • Ghana Indriya (do nariz): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + Pasāda Rūpa
  • Jivha dasaka (Indriya da língua): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + jivha Pasāda Rūpa
  • Bhava dasaka (bhava): Suddhāṭṭhaka + jivita Rūpa + itthi ou purisa Rūpa (determina a natureza feminina/masculina do corpo)

Mais uma vez, deve-se observar que jivita Rūpa, itthi e purisa Rūpa, e os cinco Pasāda Rūpa não são “matéria física”, mas modos de energia no giro e na vibração do Suddhāṭṭhaka.

  • Isso é análogo aos diferentes orbitais de elétrons, que dão origem a vários tipos de moléculas na química.
Componentes do Gandhabba ou “Corpo Mental”

10. Um Gandhabba nasce com esses sete dasaka (ou seja, kammaja Kāya) e, imediatamente, a mente começa a gerar Citta (pensamentos), que são Vipāka Citta e, em sua maior parte, no Bhavaṅga. Assim, agora o Gandhabba também possui um cittaja Kāya. Observe que o cittaja Kāya é inteiramente MENTAL.

  • Quase ao mesmo tempo, tanto o kammaja Kāya quanto o cittaja Kāya começam a produzir mais Suddhāṭṭhaka, dando origem ao utuja Kāya. Esse utuja Kāya é semelhante à “aura” que envolve nossos corpos; na verdade, essa aura faz parte do nosso próprio (ou seja, do Gandhabba) utuja Kāya. Algumas pessoas afirmam ser capazes de ver a “aura corporal”; aqueles com poderes de Abhiññā podem vê-la. Veja também “Filme Ghost de 1990 – Boa representação do conceito de Gandhabba”.
  • Assim, a melhor maneira de visualizar um Gandhabba é imaginar um ser humano com apenas a “aura corporal” (sem o corpo físico). Como o kammaja Kāya consiste em apenas alguns suddhāshtaka, e o cittaja Kāya é apenas pensamentos, algo como um “corpo de aura” é tudo o que um Gandhabba possui.
  • Neste momento, esse corpo sutil do meu Gandhabba se sobrepõe ao meu corpo físico. Meu Gandhabba é um modelo para o meu corpo físico.
  • Enquanto aguarda um corpo físico, este Gandhabba pode inalar aromas de frutas, vegetais, etc., e adquirir também um corpo físico sutil (karaja Kāya). Em seguida, ele se expande até atingir o tamanho de um ser humano adulto. Mas, é claro, trata-se apenas de um “corpo energético” que não podemos ver.
  • Assim, um ser humano possui quatro tipos de “corpos”: kammaja Kāya, cittaja Kāya, utuja Kāya e karaja Kāya.
Gandhabba fora do corpo físico

11. Um Gandhabba, fora do corpo físico, pode ver a grandes distâncias, ouvir a grandes distâncias e viajar instantaneamente para destinos remotos. A visão não precisa de luz, e o som não requer vibrações no ar. É equivalente a ver e ouvir com os poderes Abhiññā. É assim que aqueles com habilidades Abhiññā podem ver através de paredes e ouvir a grandes distâncias; eles têm controle sobre seu Gandhabba Kāya ou o manōmaya Kāya.

12. Quando um Gandhabba constrói um corpo físico (dentro de um útero), esses sete dasaka — cada um dos quais tem o “tamanho de um Suddhāṭṭhaka” — determinam todas as funções essenciais. Além disso, o Gandhabba possui o projeto desse corpo físico.

  • O corpo físico (karaja kāya) do ser humano cresce de acordo com o Kāya dasaka e o Bhava dasaka, mas também leva em conta as qualidades físicas da mãe e do pai (a cor dos olhos e da pele, bem como o tamanho, são bons exemplos).
  • Quando dentro de um corpo físico, os sinais externos que chegam ao corpo físico por meio dos olhos, ouvidos, nariz, língua e toques corporais são convertidos no cérebro na forma que pode ser percebida pelos cinco Pasāda Rūpa (eles são os cinco dasaka com os Pasāda Rūpa correspondentes). Esse processo um tanto complicado é discutido em “Citta e Cetasika – Como surge o Viññāṇa (Consciência)”, “Gandhabba (Manomaya Kaya) – Introdução”, entre outros.
Por que algumas pessoas nascem com partes do corpo deformadas?

13. O projeto no kammaja kāya (ou manōmaya kāya) do Gandhabba também contém todos os detalhes dos órgãos físicos. O corpo físico (karaja kāya) se forma de acordo com esse projeto. Algumas pessoas nascem sem membros porque o Kamma Vipāka passado é levado em consideração pelo kammaja kāya.

  • Algumas nascem com olhos físicos, mas sem o Cakkhu pasāda no kammaja Kāya, de modo que nunca serão capazes de ver; são aquelas que nascem cegas. Da mesma forma, algumas nascem surdas e, às vezes, com ambas as deficiências. Isso ocorre porque o Gandhabba nelas não possui o Cakkhu pasāda e o sōta pasāda.
  • No entanto, em alguns casos, o Gandhabba pode ter o Cakkhu pasāda, mas durante o nascimento, os nervos ópticos no cérebro podem ser danificados. Nesses casos, pode ser possível restaurar a visão.
O Gandhabba é o projeto do corpo físico

14. Na verdade, é o Gandhabba que controla o corpo físico, que de outra forma seria inerte. Existe uma cópia exata de todas as partes do corpo físico (incluindo o sistema nervoso) no delicado utuja Kāya do Gandhabba.

  • Que mecanismo é usado pelo Gandhabba para controlar o corpo físico inerte? A maneira mais fácil de visualizar isso é considerar o seguinte. Se colocarmos um pouco de pó de ferro sobre um pedaço de papel e movemos um ímã por baixo do papel, podemos ver que essas partículas de pó se movem à medida que se move o ímã. Se movemos o ímã em círculo, as partículas de pó se movem ao longo desse círculo. Da mesma forma, quando o Gandhabba move seu utuja Kāya, o corpo físico segue esse movimento.
  • Assim, o que o Gandhabba faz é semelhante ao que o ímã faz na analogia acima. Mas é um pouco mais complicado, pois mover partes pesadas do corpo requer muito mais energia. É aí que o sistema nervoso físico entra em ação. Em sincronia com a mente (Hadaya Vatthu), o cérebro envia sinais aos músculos para que se movam. A energia para mover esses músculos vem dos alimentos que ingerimos.
  • Tanto o “sistema nervoso magnético” ou o “sistema de raios” do Gandhabba quanto o sistema nervoso físico baseado no cérebro são necessários para mover o corpo físico.
Dois Sistemas Nervosos

15. Assim, existem dois sistemas nervosos no corpo: um é o sistema nervoso físico conhecido pela ciência moderna. O outro é o sistema nervoso sutil (sistema de raios) do Gandhabba.

  • Quando eles ficam “desincronizados”, nossos corpos físicos começam a doer. Mesmo em um ser humano perfeitamente saudável, não é possível manter uma determinada postura por muito tempo.
  • Kamma Vipāka pode deslocar o sistema nervoso (sistema de raios) do Gandhabba para longe do sistema do corpo físico. Os músculos do corpo precisam se mover para a nova posição de equilíbrio, causando desconforto ou dor. 
  • Discutiremos consequências mais críticas vividas durante a meditação em ensaios futuros.
O Corpo Físico Tem Seu Preço

16. O corpo físico também pode causar várias outras formas de sofrimento. Ele pode desenvolver doenças como o câncer em partes do corpo; partes do corpo podem quebrar ou sofrer lesões.

  • Os efeitos que discutimos acima podem ser a razão pela qual os seres humanos (e os animais) possuem esse mecanismo complicado que envolve nascimentos repetidos em um único Bhava, utilizando um Gandhabba e múltiplos corpos físicos.
  • Os Brahmā e até mesmo os Devā não sofrem de doenças físicas; seus corpos sutis podem durar mais tempo e não precisam ser “regenerados” por meio desse mecanismo, ou seja, apenas um corpo físico para o Gandhabba.
  • Outro aspecto importante é que nosso cérebro físico retarda a geração de javana citta em um determinado momento. O “processamento de sinais” no cérebro é muito mais lento do que a geração em alta velocidade de cittā no Hadaya Vatthu; vejaCitta e Cetasika – Como surge Viññāṇa (Consciência)”.